domingo, 16 de março de 2008

The Incredible Art Of To Try Again!


Crônica da Semana
‘The incredible Art of To try again!’
We have the habit of to give up, when we try something what doesn´t give right.
Well…This is the worse choice. - Look:
In our lives, everything that we do or we intend to do depends of how it´s the way of to see and to feel the things. There are several times in that we trying and neither always we get, soon in the first shot. There are always another forms.
It´s a true! - Yea…Who, no already saw himself, in this situation? I believe that all of us, we already passed for it. The successes come, after of a lot persistence, but many persons don´t believe.
of course, It needs to know the limit each one.But, the life is done of challenges. Without it, there are no reasons…There is no sense.
The best part of everything is to see the great results. Do you, already stopped, for to think that the largest inventions, that we see, are resulted of many persistence?
Yours creators passed hours, days, month and ´til years, for to arrive at the happiness of to see yours works, finely ended. Our brilliant Santos Dumont, who could say, if stay, still, between us.
Fortunately, however there are many brilliant heads, alive (Thanks to God!), around the world, who can show us it. Enough we see the wonder of the computer science! Nothing…I say; nothing of this comes, so much quickly, for us. It was years of dedications in many mistakes and successes.
It´s the same that to fight by the life, many of the times…
…There is not how to give up!
So…We should never give up of our dreams!
In a song of the ‘Steely Dan Band’ says like this: “Do It again!”
If something was done wrong…It´s simple:
Back…Do it again.
Over and over again !Is there some doubt?
__

BMFº
On Mar 16th, 2008 - ( veja a tradução, logo a seguir )
At 09:30pm
__

Texto idealizado por Benedito de Menezes Filho
Autor do Site/Blog “Obervatório Insano”
__

Tradução

‘A Incrível Arte de tentar De Novo!’

Temos o hábito de desistir, quando tentamos algo que não dá certo.
Bem...É a pior escolha. - Veja:
Em nossas vidas, tudo o que fazemos ou nos propomos a fazer, depende de como é a forma de vermos e sentirmos as coisas. Há diversas vezes, em que tentamos e nem sempre conseguimos, logo no primeiro tiro. Há, sempre outras formas.
É uma verdade! - Sim...Quem, já não se viu nesta situação!? Eu acredito que todos nós, já passamos por isso. Os resultados vêm, depois de muita persistência, mas muitos não acreditam. É necessário saber o limite de cada um, naturalmente!
Mas, a vida é feita de desafios. Sem isso, não há razões...Não há sentido.
A melhor parte de tudo é ver os ótimos resultados. Você, já parou para pensar que as maiores invenções que vemos são resultados de muita persistência? Seus criadores passaram horas, dias, meses e até anos para chegarem à felicidade de ver suas obras, finalmente, concluídas. Nosso brilhante Santos Dumont quem o diria, se estivesse, ainda, entre nós.
Felizmente, porém, há muitas mentes brilhantes vivas (Graças a Deus!), em torno do mundo, que podem nos mostrar isso. Basta vermos as maravilhas da informática! Nada...Eu digo, nada disso veio, tão rapidamente, para nós. Foram anos de dedicação em muitos erros e acertos.

É o mesmo que lutar pelo vida, muitas das vezes...
...Não há como desistir!

Então, nunca deveríamos desistir de nossos sonhos!
Em uma música da banda 'Steely Dan' diz assim: “Faça de novo!”
Se algo foi feito errado...É simples:
Volte...E faça de novo!
Inúmeras vezes!
Alguma dúvida?
__

BMFº
Em 16.03.2008
Às 21:30h
__

Nenhum comentário: